Texto literario y no literario

Texto literario

Entre los textos literarios encontramos: el cuento, el micro cuento, la novela, el mito, la leyenda, la fábula, el poema y la obra dramática.
Características:
Ficción: las acciones conforman un mundo que se sustenta en la imaginación, y no en la realidad.
Verosimilitud: las acciones, aunque sean ficticias, deben ser creíbles o posibles dentro de la lógica.
Función estética: en la literatura, el lenguaje esta utilizado en función de la belleza que pueda expresar, y las otras funciones (informar, educar, argumentar), aunque presentes, pasan a segundo plano.
Intertextuaidad: los textos literarios se construyeron a una tradición literaria, de manera explicita o implícita, siempre están dialogando con las obras literarios que los preceden.
Reconocimiento del lector: el lector es un lugar esencial en los textos literarios, puesto que es precisamente el que determina la literariedad de un texto.


Ejemplos: 

Poema: "Es una lástima que no estés conmigo
cuando miro el reloj y son las cinco
y soy una manija que calcula intereses
o dos manos que saltan sobre cuarenta teclas
o un oído que escucha como ladra el teléfono
o un tipo que hace números y les saca verdades." (Amor de tarde - Mario Benedetti)
De: http://www.poemas-del-alma.com/mario-benedetti-amor-de-tarde.htm

Novela: "Iván regreso al edificio principal. Subió las escaleras sin encontrar a nadie, pero al doblar por un pasillo se encontró de frente con un hombre de barba. Vestía un guardapolvo y tenía el puente de los gruesos anteojos pegados con cinta adhesiva." (El inventor de juegos - Pablo De Santis)

Mito: “Zeus preparó un banquete para celebrar la boda de la diosa Tetis y Peleo, pero a Zeus se le olvidó invitar a la diosa Eris, diosa de la discordia. Y ella sin que nadie la viera, dejó una manzana de oro en la que ponía: “Para la más bella” Tres diosas que eran: Hera, Atenea y Afrodita exigieron la manzana, y le dijeron a Zeus que dijera quien era la más bella.(El juicio de Paris)
De: http://enclavedemito.wikispaces.com/Mito+del+juicio+de+Paris

Microcuento: De una carta tirada sobre la mesa sale una línea que corre por la plancha de pino y baja por una pata. Basta mirar bien para descubrir que la línea continua por el piso de parqué, remonta el muro, entra en una lámina que reproduce un cuadro de Boucher, dibuja la espalda de una mujer reclinada en un diván y por fin escapa de la habitación por el techo y desciende en la cadena del pararrayos hasta la calle.” (Las líneas de la mano – Julio Cortázar)


Texto no literario

Entre los textos no literarios destacan: la noticia, la crónica, la reseña, el reportaje, la carta, el informe, la receta, las instrucciones, entre otros.
Características:
Claridad en el lenguaje: el texto literario evita la ambigüedad y busca asegurarse de que el lector será capaz de entender sin mayores problemas el mensaje.
Ausencia de ficción: se había acerca del mundo real y no de aquello que el autor imagina. En este sentido, no hay ficción en estos textos.
Función referencial: lo que se busca en este tipo de textos es entregar información acerca del contexto.

Ejemplos:

Receta:En un bol con agua tibia, agregar la levadura y diluir con las manos, sumar el aceite de oliva, la sal, y la harina, integrar y amasar. Una vez que toma, dejar leudar tapada y estirar (con semolín) círculos de pizza bien finos.” (Pizza Italiana – Cocineros Argentinos)

Noticia: “En un sitio móvil, que aún se encontraba activo, la red declaró que fue atacada por un grupo islámico. Logotipos de ISIS aparecieron en varias de las cuentas en redes sociales de la cadena.” (Diario uno)

Carta: “Anabelita:
Espero que hayas pasado muy bien la Navidad allá en Canadá.
Por acá ya sabes: Mama preparo romeritos para navidad y pollo al gratín. También se la paso correteando a Pedrito y Juanita porque como siempre rompieron las esferitas del árbol.” (Carta familiar)

Instrucciones: “Retira la carpa desarmada de su empaque. La carpa consistirá de varillas y una gran manta de tela de lona o plástico. Mira las instrucciones y asegúrate que tengas todas las partes necesarias.(Instrucciones de como armar una carpa)

No hay comentarios:

Publicar un comentario